AI助手

abbyychina官方网站 > FineReader使用技巧 > ABBYY OCR技术教电脑阅读缅甸语(下)

ABBYY OCR技术教电脑阅读缅甸语(下)

发布时间:2015-12-30 10: 13: 09

文本行检测到之后,我们开始寻找单词和字母之间的间隙,这一次,我们运用了水平直方图,将大的间隙假设为单词之间的空隙,小的间隙理解为字母之间的空隙,检测缅甸文本中的空隙几乎没有出现问题,不像泰语,几乎没有空隙。(我们的OCR技术可以识别泰语文本,多达200种其他语言)

将文本行划分为更小的片段之后,我们尝试将片段划分为单个字符,再一次在直方图上观察高峰和低谷值,低谷对应于字母之间的可能间隙,有些间隙可以很确定地检测到,有些则需要通过各种试探法进行验证。

以下图形展示了英语单词的直方图:

英语单词直方图

缅甸脚本中的大量半圆字符产生了很多“错误”高峰和低估,使得检测空隙变得更难,但是直方图法同样适用于缅甸语。

缅甸语直方图

现在我们可以尝试识别单个字符,确切地讲是字母,字母就是字符的图形表现形式,但它不是一一对应的。在欧洲文本中,一个字母可能对应多个字符(比如大写的“C”和小写的“c”属于同一个字母),且一个字符可能由多个字母传达(比如,字母“a”在不同的字体中可能由不同的字母表示)。

字母a表达方式

没有标准的字母列表,因此我们手动编译,为每个字母指定所有可能的字符,再在候选单词产生的时候将字母翻译成字符。

正如我们之前注意到的,缅甸脚本中存在大量可分辨的字符,其中很多可以与他们主字母融合形成新字符:

形成新字符

如果某个变音符与其字母分离,我们先识别该字母,然后识别变音符,最后结合识别结果获获取新字母。如果某个变音符和其字母形成不可分割的单元,我们会尝试整体识别。

融合字符在缅甸书写系统中如此普遍以至于我们不得不提升技术以识别3500种新字母,这远远超过我们通常添加新语言的工作量。

字母识别完成之后,必须将其翻译成Unicode字符,然后组成单词。该过程对于欧洲语言相当简单,只需一个一个识别字符然后翻译为Unicode,但针对缅甸融合字符,则需要特别对待。

在翻译字符过程中有一个特定的正确顺序,在这个顺序中缅甸字母必须通过键盘输入,这样Windows才能将它们连接起来,有些字符必须在其他所有字符输入之后再进行输入,这样Windows才能在划分音节一开始将它们放置在正确的位置。

例如:在文本编辑器中键入下面这个单词:

键入单词

用户必须按照字符的下面顺序键入字符:

按序键入字符

我们已在我们的技术中加入了特殊修正后模块,确保结果单词遵从这些键入规则,所有文本都识别完成之后,模块再次阅读识别的文本,检查字符顺序是否正确,缅甸语是一种结构非常好的语言,有足够的正式规则支持这些检查。

完成此项目花了我们4个月时间,最终识别准确度高达97%(客户要求至少94%),未来应该会实现识别更多的缅甸语字体。

在完成缅甸语识别项目中,我们运用了ABBYY FineReader 12 OCR图文识别技术,更多相关内容请点击ABBYY中文服务中心,查找您需要的信息。

展开阅读全文

标签:ABBYY FineReaderOCR图文识别软件

读者也访问过这里:
ABBYY FineReader
一款功能强大的OCR和PDF软件
立即购买
联系客服:
400-8765-888
kefu@makeding.com
热门文章
ABBYY FineReader 12激活教程
安装完 ABBYY FineReader 12 之后,需要激活程序才能在完整模式下运行。在受限模式下,将根据您的版本和所在地区禁用一些功能。
2023-03-23
ABBYY FineReader 12注册码-激活码-序列号地址
ABBYY FineReader 12 OCR图文识别软件自2014年4月发布以来,屡获殊荣,是图像和文件识别以及办公的好帮手,那么对于这样一款用途广泛的软件来说,如何获取注册码、激活码或序列号想必是大家最关心的问题。
2023-03-23
ABBYY PDF Transformer+注册码-激活码-序列号地址
提到PDF,相信很多人都会很自然地想到ABBYY PDF Transformer+,它是一个新的,全面巧妙地解决PDF文档的工具,可以编辑PDF文档,在PDF文档中添加评论,添加密码保护,实现简单环保地阅读PDF文档,能够便捷地处理任何类型的PDF文件,非常有效地提高日常工作效率。
2023-03-23
几款常用的OCR文字识别软件
图片文字提取软件是什么呢?随着大家的办公需求的加大,现在已经有很多的办公软件出现了,那么,图片文字提取软件便是其中的一种,因为现在制作图片的要求也比较高,所以,在图片上加入文字也是很正常的事情,那么,怎么样才能够直接将图片中的文字提取出来呢?
2023-06-07
使用序列号激活ABBYY FineReader 14
安装完 ABBYY FineReader 14 之后,很多小伙伴会有这样的疑问,安装完成后不知道如何激活软件,找不到输入序列号的入口,本文对这一问题进行讲解。
2020-04-07
破解版的OCR文字识别软件,带来了太多安全问题
很多小伙伴在下载OCR文字识别软件时,会习惯性去找破解版的软件。那么到底什么是破解版的软件呢?
2021-09-08
最新文章
pdf编辑器怎么删除页码 pdf编辑器怎么删除部分内容
PDF编辑器是一种用于编辑PDF文档的软件工具,用户可以在其中对PDF文档进行各种操作,比如修改、添加、删除文本和图像,以及调整页面布局、插入注释和标记等。页码是文档页面的编号,通常显示在每页的底部或顶部。
2024-06-03
图片文字怎么转换成pdf文档 图片转成的pdf如何转可编辑文字
将图片文字转换成PDF文档可以提供更好的文档保存、共享、编辑和安全控制等功能,方便在不同场景下使用和处理文档。将PDF文档转可编辑文字可以提供更大的灵活性和便利性,使你能够更轻松地处理和利用PDF中的文本内容。
2024-05-07
pdf变成jpg格式的软件有哪些 pdf变成jpg格式图片怎么弄
PDF是一种常见的文档格式,JPG是一种常见的图片格式。PDF文件转换成JPG格式可以帮助你更方便地处理和使用PDF文件中的图片内容。那有什么软件可以将PDF文件转换成JPG格式呢?下面一起来了解pdf变成jpg格式的软件有哪些,pdf变成jpg格式图片怎么弄的相关内容。
2024-05-07
abbyy finereader需要付费吗 abbyy软件有免费的吗
ABBYY是一家全球领先的技术公司,专注于开发和提供智能文档处理和数据捕获解决方案。ABBYY的主要产品包括ABBYY FineReader,这是一款流行的OCR软件,可将扫描的文档和图像转换为可编辑的文本格式。
2024-04-10
为什么word转PDF图片模糊 word转pdf怎么保持图片清晰度
将Word文档转换为PDF格式可以提高文档的安全性、兼容性和可读性,同时方便打印、分享和浏览。但是在将Word文档转换为PDF格式之后,有时原先的图片会变得模糊,这是为什么呢?下面一起来了解为什么word转PDF图片模糊,word转pdf怎么保持图片清晰度的相关内容。
2024-04-09
电脑OCR文字识别软件哪个好 识别图片文字转化为文本
OCR是Optical Character Recognition的缩写,中文名为光学字符识别,是指电子设备(例如扫描仪或数码相机)检查纸上打印的字符,通过检测暗、亮的模式确定其形状,然后用字符识别方法将形状翻译成计算机文字的过程。随着技术的不断发展,OCR技术的识别率和速度都有了很大的提高,已经成为了一种非常常见的技术。下面一起来了解电脑ocr文字识别软件哪个好,识别图片文字转化为文本的相关内容。
2024-03-01

微信公众号

欢迎加入ABBYY产品的大家庭,立即扫码关注,获取更多办公软件动态和资源福利。

读者也喜欢这些内容: